Isabelle pose la question de savoir qui serait prêt à participer régulièrement aux
reconnaissances de randos, car, en ce moment, Tehila n’est pas physiquement apte à le faire, et
donc les reconnaissances puis le guidage des randos ne reposent que sur 3 personnes: Sharon,
Chris et Isabelle.
Réponse positive de Gerda et de Cléa, merci à elles.
Isabelle asks who would be ready to take part regularly in the recees of hikes, as Tehila is not
physically able to do so at the moment, and so the recees and guiding of hikes rely on just 3
people: Sharon, Chris and Isabelle.
Positive response from Gerda and Cléa, thank you to them.

 

Il serait également très apprécié que certains suggèrent au groupe une randonnée faite
personnellement en famille ou entre amis.
It would also be very appreciated if some of you could suggest to the group a hike you've done yourself with family or friends.

 

· Point n° 2 : Bilan Financier 2023/2024 / Financial report 2023/2024:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Le livre des comptes est à disposition des membres de l'association, aujourd'hui lors de
l'assemblée générale, ou sur demande auprès d'Isabelle pendant l'année.
Our account book is available for members to look at, either today at the AGM or on request to Isabelle during the year.

 

Validation des comptes / Account validation:

Pour / For : 31 Contre / Against : 0 Abstention : 0

 

-Point n°3- Compensation pour les membres du bureau/ Compensation for Board members
Les années précédentes, une compensation des efforts des leaders, qui sont des bénévoles, avait
été approuvée: dispense de la cotisation annuelle et de participation aux sorties et événements,
ainsi qu'une indemnisation forfaitaire de 75€ de frais d'essence et de péage payés par les guides
lors des reconnaissances. Êtes-vous d'accord pour renouveler cette compensation pour l'année
2024-2025 ?
The previous years, compensation for the efforts of the leaders, who are volunteers, had been
approved : exemption of the annual fees and participation of outings and events, as well as a flatrate compensation of €75 for fuel and tolls paid during recees. Do you agree to renew this
compensation for 2024-2025? Accepted by a majority